Housewarming at Our New Office

~espanol sique~

Can you help us warm our new office on Friday, March 9th in West Oakland?

Come have some snacks, drinks and conversation at our new West Oakland office. After two years at the California Hotel, we found a great building just blocks away and we want your help to break it in.

This is not just any Office Warming Party. We will have door prizes for the first 20 people there, music, and a very special announcement about a new venture CJJC is undertaking.

Also, come find out about some big actions coming up that everyone can play a part in.

AND, enjoy fancy cocktails mixed by Mariana Viturro!

WHEN: FRIDAY, MARCH 9th 5-7pm (NOTE CHANGED DATE)

WHERE: 3268 San Pablo Avenue at 33rd Street

Pachanga en  la oficina

¿Nos puedes ayudar a animar nuestra nueva oficina el 9 de marzo?

Ven a comer un refrigerio, tomar unos tragos y a conversar en nuestra nueva oficina de West Oakland. Luego de haber estado 2 años en el hotel California, encontramos un grandioso edificio solo a dos cuadras y nos gustaría que nos ayudes a estrenarlo.

Esto no es cualquier fiesta de bienvenida a la oficina. Tenemos premios de entrada para las primeras 20 personas que lleguen, música y un anuncio muy especial sobre un nuevo emprendimiento de CJJC. También ven a informarte sobre las próximas importantes acciones en las que todos pueden participar. Y ¡disfrutar de los cócteles elaborados por Mariana Viturro!

CUÁNDO: VIERNES 9 DE MARZO 5-7 pm (OBSERVE CAMBIO DE FECHA)

DÓNDE: 3268 Avenida San Pablo en la calle 33rd