Shaping the Terrain for Community Power

May Day Oakland 2018. Photo by Brooke Anderson, Stills of our Stories & Struggles

We’re pumped! People power fueled a huge victory for renters in San Francisco yesterday that will set the standard for powerful community-led campaigns for right to counsel across the country. With the victory of Prop F, San Francisco becomes the first city in the nation to pass a voter-led initiative to provide all tenants facing eviction with free legal representation. This win is a game changer for our members and for housing justice. Why? Because #HousingisaHumanRight.

In San Francisco, we defended our community against unchecked police use of tasers by rejecting Prop H and at the state level, preserved environmental protections (Prop 70) and expanded voter rights (Prop 71).

Both Oakland and San Francisco put forth proposals to fund childcare for working-class families. While the measure for Oakland failed to reach the necessary two-thirds of the vote and San Francisco is still too close to call, both campaigns built momentum for investment in education and for our children’s future.

While we wait for the final tally for the next San Francisco mayor, we vow to hold that person accountable for ensuring that longtime renters and community-based institutions are not displaced; that our houseless community members have access to dignity and alternatives; and that our city provides real, expanded sanctuary for impacted communities by ending all forms of state violence.

The power we demonstrated yesterday has us energized for the fall election and for the movements for change our communities are building together. Join us in November to decide Oakland’s next mayor; the governor of California and the future of the fight for real rent control across California with #RepealCostaHawkins.

Be sure to follow @_BayRising (Twitter) and @BayRising (FB) for calls to action.

We must unite on election day, the day after, and everyday until we are all free.

In Power,

Chris Durazo
Housing, Land, and Development Co-Director

Dándole forma al terreno para el poder comunitario

El primero de mayo en Oakland 2018. Foto por Brooke Anderson, Stills of our Stories & Struggles

¡Estamos súper emocionados! El poder del pueblo impulsó ayer una gran victoria para los inquilinos en San Francisco que establecerá el estándar para campañas poderosas dirigidas por la comunidad en cuanto al derecho a un/a abogado/a en todo el país. Con la victoria de la propuesta F, San Francisco se convierte en la primera ciudad de la nación en aprobar una iniciativa liderada por los votantes para proporcionarles a todos los inquilinos que enfrentan el desalojo la representación legal gratuita. Este triunfo constituye un cambio radical para nuestros miembros y para la justicia de la vivienda. ¿Por qué? Porque #LaViviendaEsUnDerechoHumano.

En San Francisco, defendimos a nuestra comunidad contra el uso policial desenfrenado de las pistolas paralizantes rechazando la propuesta H, y a nivel estatal, preservamos las protecciones ambientales (la propuesta 70) y ampliamos los derechos de los votantes (la propuesta 71).

Tanto Oakland como San Francisco presentaron medidas o propuestas para financiar el cuidado de niños para las familias de clase obrera. Si bien la propuesta de Oakland no logró alcanzar los dos tercios de los votos necesarios y los números en San Francisco todavía están demasiado reñidos para poder anticipar el resultado, ambas campañas generaron un impulso para la inversión en la educación y en el futuro de nuestros hijos.

Mientras esperamos por el conteo final en cuanto al próximo alcalde de San Francisco, prometemos responsabilizar a esa persona para que garantice que los inquilinos de muchos años y las instituciones comunitarias no sean desplazadas; que los miembros de nuestra comunidad sin hogar tengan acceso a la dignidad y a las alternativas; y que nuestra ciudad les proporcione un santuario real y ampliado a las comunidades afectadas, poniéndole fin a todas las formas de violencia estatal.

El poder que demostramos ayer nos da energía para las elecciones de otoño y para los movimientos para el cambio que nuestras comunidades están construyendo juntas. Únase a nosotros en noviembre para decidir la identidad del próximo alcalde de Oakland, del gobernador de California y el futuro de la lucha por el control verdadero de los alquileres en California con la iniciativa para #DerogarACostaHawkins.

No deje de seguir a @_BayRising (en Twitter) y a @BayRising (en Facebook) para recibir los llamados a la acción.

Tenemos que unirnos el día de las elecciones, el día después de las elecciones y todos los días hasta que todos seamos libre.

En el poder,

Chris Durazo
Directora conjunta de vivienda, tierra y desarrollo